Pregunta:
los lenguajes asiáticos tienen similitudes como los latinos ?
2007-01-23 13:15:18 UTC
es decir el japones y el coreano es como el español y el italiano?si alguien me puede argumentar un poco lo agradeceria saludos!
Seis respuestas:
Diofántika
2007-01-23 14:54:52 UTC
Hola. Las lenguas asiáticas por supuesto parten de la misma raíz originaria, aunque no sé explicarte exactamente de dónde surgió ni cómo. Está claro que la lengua china es la más antigua de todas, y a partir de ahí parten las demás.



Para comenzar hablemos de las letras y las palabras. Las letras japonesas usan como base la escritura china, aunque luego le fueron añadiendo más letras y transformando el lenguaje para simplificarlo. Así que digamos que la escritura japonesa es como la china pero más simplificada y moderna. De hecho un chino que vaya a japón puede leer perfectamente los carteles y los periódicos y más o menos entiende sobre qué tema están tratando, porque muchas de esas palabras le son muy familiares y por lo menos conoce el contexto de la noticia, aunque no pueda saber exactamente qué dice. En cuanto al coreano las letras son más diferentes. Si te fijas las letras coreanas tienen muchos circulitos, cosa que jamás verás en las letras chinas, que siguen más o menos patrones rectos.



Ahora hablemos de la pronunciación. El coreano, el chino y el japonés se pronuncian de manera diferente. El coreano y el japonés se parecen más entre ellos y luego caso aparte está el chino. Si escuchas hablar a un chino verás que el lenguaje es más melodioso, con varios tonos. Sin embargo el coreano y el japonés son más secos y más rápidos con cambios bruscos en la pronunciación. En este sentido por ejemplo si un japonés habla en su propia lengua a un chino, éste no se empapa de nada y viceversa. En las lenguas latinas esto no pasa pues si un italiano te habla en su lengua más o menos puedes pillar muchas cosas de las que dice. Así que como conclusión decirte que las lenguas asiáticas sí que tienen algo que ver entre ellos pero hay mucha más diferencia que entre las lenguas latinas que son muchas más cercanas unas de otras.
aletmtm
2007-01-24 21:49:52 UTC
Si te refieres a los principales lenguajes, el Chino y el Japones son muy distintos, yo estudie japones y le pregunte a mi profesora si sabia o podia entender algo de chino, lo que me dijo que era muy distinto, y no sabia nada de chino, lo mismo que koreano.



A diferencia de sudamerica, casi todos los paises hablan español, en forma diferente pero español. y los brazileños hablan portugues, que es distinto al español pero se entiende en mayor parte.
2007-01-24 02:43:41 UTC
Solo se que entrada y salida se escriben igual en japones y en chino.
Scooby
2007-01-23 21:27:05 UTC
creo que los asiáticos tienen más similitudes, por algo la gente dice que "son todos iguales"



entre los latinos, en cambio, no es tan así..



Si necesitas más información visita el discovery channel (www.discoverychannel.com).
Kisstopher
2007-01-23 21:24:03 UTC
SI LA VERDAD QUE SI EN LATINOAMERICA MUCHAS CULRURAS COMO LA NAHUTL ZAPOTECA Y MUCHAS MAS TIENEN DIALECTOS SIMILARES A LA DE LOS ASIATICOS AUN DIA EN MEXICO HAY MUCHAS COMUNIDADES QUE TIENEN DIALECTOS QUE NO PODEMOS ENTENDER
2007-01-24 12:57:22 UTC
Pues la verdad es que el baharta indonés es un idioma que tiene más similitudes con el español de las que nosostros nos pensamos.

En verdad es un idioma que se lee como se pronuncia (al igual que el español), cosa que ocurre en poquísimos idiomas, entre otras similitudes.



Me acabo de dar cuenta de que no era la respuesta que buscabas, pero bueno, ya tienes un dato más sobre lenguas asiáticas.


Este contenido se publicó originalmente en Y! Answers, un sitio web de preguntas y respuestas que se cerró en 2021.
Loading...